المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصيدة اتحفتني


eng_houssam
22-02-2006, 10:42 PM
قصيدة من أجمل ما قرأت
ومع سهولة معاني القصيدة إلا أنني أخشى أن بعض متوسطي الفهم قد يجهلون بعض معانيها القيمة لذلك أرفقت معاني الكلمات

يقول الشاعر

تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ****** وقعقع في البيداء غير مزركلِ

وســار بأركان العقيش مقرنصاً ****** وهام بكل القارطات بشنكــلِ

يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ****** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ

إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ****** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ

يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ****** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ

فيا أيها البغقوش لسـت بقاعـدٍ ****** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ

معاني الكلمات






الكلمة



معناها

تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

العقيش : هو البقس المزركب

مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً

البحطاط : أي الفكاش المكتئب

مقرطماً : أي مزنفلاً

هك : الهك هو البقيص الصغير

البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة

أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد

المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج

يبقبق : أي يهرتج بشدة

الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً

الكندل : هو العنجف المتمارط

البغوش : هو المعطاط المكتنف

البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب





وبعد هذا الشرح المفصل للألفاظ والكلمات، نود أن نذكر أن قائل هذه الأبيات هو

الليث بن فار الغضنفري ، وكان شاعراً فطحلاً ، روى الشعر وهو ابن عشرة أيام

بصراحه مافي أروع منها وخاصة البيت اللي قبل الأخير كلماتها روووعه


شوكرن شوكرن
بعرف اني اتحفتكم لا داعي
ههههههههههههههههههههه

ايمان
22-02-2006, 10:49 PM
بصراحة أنا مالي كتير شاطرة بالعربي وخاصة الأشعار :o :(
بس فهمت شوي منها ... لأنك حطيت معاني كلمات ..
شكرا الك خيو حسام :D
يسلموووووووووووووو ايديييييييييييييييييك ;)

عبدالله
22-02-2006, 10:55 PM
القصيدة حلوة لاني مفهمتش اشي
يا رجال المعاني نفسها بدها شرح

همس الطبيعه
22-02-2006, 11:00 PM
لا عبد الله مستحيل عندك انتا بالذات اسلوب كتييييير حلو بالكتابة توقعتك تفهمها بسرعة :eek:

همس الطبيعه
22-02-2006, 11:01 PM
مشكوووووووووووووووووور أخ حسام

عبدالله
22-02-2006, 11:08 PM
الله يبارك فيكي اختي الكريمة

سحر الطبيعة
23-02-2006, 06:22 PM
:eek: هالقصيدة بالعربي و بلغة المريخ
شكلها حلوة بس لو أفهمها
:D آحم آحم أقصد افهمت كل إشي مني الي علمت ليث الشعر و الي مش مسدك يسأل
مشكووووووووووور أخ حسام

وائل قطيع
24-02-2006, 02:40 AM
ههههههه واتلله مو مفهوم شي من أول الشعر لآخره



يعطيك العافيه

eng_houssam
24-02-2006, 10:32 PM
مو معقول ليش ما فهمتو القصيدة المعاني ما فيها شي هههههههههههههههه

المهم حتى تفهمو لازم تستخدمو قاموس لسان الجاموس الي من عند الناموس خخخخخخخخخخخ

يالله حاولو تشتري القاموس

ALMOHANNAD
27-02-2006, 04:26 AM
ماشاء الله ياأخي قصيدة جداً مؤثرة ... وذات مغزى ... وتحركت مشاعري وأنا أقرأها








لكن ممكن تعطينا المعاني بالعربية :mad: ... لأني أنا مابعرف أوردو :p


مشكور أخي الغالي :p

والله يسعدك متل ماسعدتنا :rolleyes:

نجود
04-03-2006, 04:45 PM
:eek:









شو يا جماعة الخير .... القصيدة سههههههلة جداً جداً ... حتى أنها أسهل من المتقارش في البغقوش .. ههههههههههه:D

والله اني ما فهمت ولا كلمة ...;)

على العموم مشكوووور أخي eng_houssam على هذه القصيدة المحطوشة :cool:

ياسمين
15-03-2006, 12:41 PM
السلام عليكم
ههههههههههههههه والله يا أخي eng_houssam لم أفهم ولاكلمة ولكن الدي جعلني اضحك هو عدم فهمي للقصيدة :D
مشكووور أخي

rania
21-03-2006, 08:06 PM
:) ههههههههههههههههههههههههه :)
قصيدة اتحفتنى انا كمان بجد تحفة
فهمتها على طووووووووووووول
هوا دا عربى !!!!!!!!!!!!!!! :confused: !!!!!!!!!!!!!!!
ميرسى كتييييييييير على القصيدة الجميلة دى حسام

امبراطورة الامل
21-12-2011, 08:34 PM
ههههههههههههههههه انا لم افهم ولا شي منها

امبراطورة الامل
21-12-2011, 08:34 PM
طيب ممكن تشرحي لو سمحتي؟؟؟؟؟؟؟؟؟ههههههه ما فهمت ولا شي